Leonard Cohen, Premio Príncipe de Asturias das Letras 2011


Leonard Cohen, quen tamén foi candidato este ano ao Premio Príncipe de Asturias das Artes pola súa faceta de cantante, poeta nado en Montreal en 1934, con obras como Flores para Hitler, Los hermosos vencidos ou Comparemos mitologías, así como tamén é autor de obras en prosa, como a novela El juego favorito.

Das 32 candidaturas que foron presentadas a esta edición, foron finalistas xunto a Cohen a tamén canadense Alice Munro e o novelista inglés Ian McEwan.

O galardón está dotado con 50.000 euros e a escultura creada expresamente por Joan Miró.

O “imaxinario sentimental” creado por Leonard Cohen no que “a poesía e a música fúndense nun valor inalterable” valéronlle ao poeta e cantautor canadense para ser distinguido hoxe co Premio Príncipe de Asturias das Letras. Así o resaltou o xurado reunido en Oviedo que destacou no seu fallo que o premio recaeu en Cohen “por unha obra literaria que influíu en tres xeracións de todo o mundo“.

 Sobre la enfermedad de mi amor

¡Poemas! ¡Surgid!
¡romped mi cabeza!
¿Para qué sirve un cráneo?
¡Ayuda! ¡ayuda!
¡Os necesito!

Ella se está haciendo vieja.
Su cuerpo le dice todo.
Ha dejado a un lado los cosméticos.
Ella es una prisión de la verdad.

¡Haced que se levante!
¡danzad los siete velos!
¡Poemas¡ !silenciad su cuerpo!
¡Hacedla amiga de los espejos!

¿Acaso he de ponerme mi capa?
¿vagar como la luna
sobre cielos y cielos de carne
para partir de nuevo en la mañana?

¿Acaso no puedo fingir
que cada vez se vuelve más hermosa?
¿ser un convicto?
¿Acaso no puede mi poder engañarme?
¿Acaso no puedo vivir en mis poemas?

¡Deprisa! ¡poemas! ¡mentiras!
¡Maldita sea vuestra débil música!
¡Habéis dejado pasar a la artritis!
Tú no eres un poema
Eres un visado.

Advertisements

Posted on 1 Xuño, 2011, in Escritores, Novas and tagged , . Bookmark the permalink. Deixar un comentario.

Deixar unha resposta

introduce os teu datos ou preme nunha das iconas:

Logotipo de WordPress.com

Estás a comentar desde a túa conta de WordPress.com. Sair / Cambiar )

Twitter picture

Estás a comentar desde a túa conta de Twitter. Sair / Cambiar )

Facebook photo

Estás a comentar desde a túa conta de Facebook. Sair / Cambiar )

Google+ photo

Estás a comentar desde a túa conta de Google+. Sair / Cambiar )

Conectando a %s

%d bloggers like this: